働け5inch

毎年５月の連休前後のこの時期、岡山のカフェZにて開催するのが恒例となっていた「百個展」ですが、

今年は残念ながら新型コロナウィルスの影響による諸般の状況を鑑み、

オンライン上での開催に変更することになりました。

題して

　　「Z x 5inch WEB百個展 1201-1300」

直接手に取って作品をお選びいただけないのは大変申し訳なく、我々も残念です。全国的に緊急事態宣言が発令される前での判断でしたがこの状況では致し方なかったかとも思います。

ただ、こうなったからには精いっぱいWEB百個展を楽しみませんか？

４月２９日の午前１１時には１００個(ホントは１００個とちょっとあります)の商品がド〜ンとアップされます。あれこれクリックして確かめたりしながら迷ってみるのも楽しいかもしれませんよ。

【Z X 5inch WEB百個展 1201-1300】

<5inchオンラインショップの特設コーナー「WEB百個展」にて開催>

・期間 ４月２９日(水・祝) 11：00 〜 ５月３日(日・祝) 23:59

・４月２９日の午前１１時より一斉に商品がアップされます。

・パソコンやスマートフォンから、日本国内であればどこからでも購入可能です。

　(海外への発送は行っておりません)

・ロゴトートなど一部商品を除きすべて１点物です。売り切れの際はご容赦ください。

インターネットでの開催ということは、

5inch年間最大のイベントのひとつ百個展に

これまで遠くて参加できなかった皆様もお買い上げいただくことができます！

OPENの数日前より

こちら5inch HPのブログ「働け5inch」(diary)にて

ピックアップした商品を数回に分けてご紹介しますので、

事前チェックにどうぞお役立てください。

WEB上での開催となりましたが5inchにとってカフェZはホームグラウンド、心はいつもゼットさんにあります。皆さんもWEB百個展ではエア珈琲やエアスィーツなどを楽しみながらバッグ選びを楽しんでください！

カフェZさんでは十分な感染予防対策を取りつつ営業されています。楽しくパッケージングされたテイクアウトメニューもあるみたいです。もちろんこれから連休に向けても予断を許さない状況ですのでHPやfacebook、instagramで直近情報をチェックして今のゼットさんをお楽しみください。

(写真はカフェZのインスタグラムより)

WEB百個展に何か新情報があれば、

当HPをはじめfacebook、instagram、twitterなどでお知らせしますので引き続きチェックお願いします。

厳しい状況が続きますが

WEB百個展、どうぞ楽しみにお待ちください！

「5inchオンラインショップ」

「WEB百個展」

「cafeZ HP」

【大事なお知らせ】

岡山のカフェZにて開催予定でした「第13回百個展」は、新型コロナウィルスによる諸般の状況を鑑み、WEB上での開催とする事となりました。

題して「Ｚ×5inch WEB百個展1201-1300」。つまりカフェZ店内ではなく、5inchのオンラインショップ上で作品をお買い上げいただくということになります。

私たちは会場のカフェZで皆様に直接お会いして開催することを楽しみにしておりました。皆様も直接商品を見ながらコーヒーや食事を味わうのを楽しみにしておられたかと思いますと大変申し訳ございませんが、我々の作品をご覧いただく際の混雑のリスクや当方の移動に際してのリスク、WEB開催への準備期間などを考慮しまして、先の状況も不透明ではありますがこの時期にこのような形でのお知らせとなりました。お客様におかれましてはご迷惑をおかけすることとなりますが何卒ご理解を賜れましたら幸いです。

ただいまカフェZ様とも相談しつつ準備中ですが、オンライン上での販売は以下の通り執り行う予定です。

「Z×5inch WEB百個展 1201-1300」

・4月29日(水・祝) 午前11:00より5月3日(日・祝) 午後11:59まで5inchオンラインショップの「百個展」ページより一斉に販売開始。※期間につきましては延長の可能性もございます。

・パソコンやスマートフォンから、国内であれば全国どこからでも購入可能。但し、ロゴトート以外はすべて1点物ですので売り切れの際はご容赦ください。

・WEBでの販売開始の数日前より、いくつかの作品は5inchホームページのブログ‘働け5inch’にてご紹介します。事前のチェックにぜひお目通しください。

今回は、5inchの拠点所在地や作品の性質、想定される会場の状況、時期等もろもろを考慮検討の上でこのような形での開催となりましたが、こうしたイベントの開催につきましては常に非常にむつかしい判断が課せられます。私たちにとって大切なお客様が集う大切な場所カフェZでは現在も適宜十分な感染予防の対策を取りながら営業されています。ゼットさんのHPやSNSでの情報を確認しながらこの時ならではのカフェZでのひと時をお楽しみいただきたいです。

WEB百個展での新たな情報につきましては随時当方のHP、Facebook、Twitter、Instagramにてアップいたしますのでどうぞチェックをお願いいたします。

大変な状況ですが、模索しつつも少しでも楽しい場となるよう頑張ります。引き続きましてカフェZ、5inchをよろしくお願いいたします。

5inch HP

5inch HP  diary‘働け5inch’

5inchオンラインショップ

CafeZ HP

２２日までの東急ハンズ松山店、おかげさまで無事終了しました。

外出がためらわれるムードの中、

来てくださった皆様、本当にありがとうございます。

【ゴインチなひとびと】

２０１６年の１０月に初めてここに出店してから今回でもう８回目。

これまでお買い上げいただいたバッグを携えていらした方も多く

ご愛用いただいている姿を見るのは本当にうれしいものです。

また楽しんでいただけるよう、これからの製作の励みになりました。

次回の販売もどうぞ楽しみにしていてください。

さて

次は岡山での恒例の百個展。5inch最大のイベントです！

ともすれば外出も億劫になるようなムードの世の中ですが、

「5inch期間限定ショップ」＠東急ハンズ松山店は元気いっぱい開催予定です！

恒例の直前情報、おすすめバッグを駆け足ですがご紹介します。

２月の広島でも早々に売れてしまったユーズドリメイクトート。松山ではこの２点を出します。

元の持ち主の方が使い込んで良い感じにこなれた味の前掛けと、ユーズド加工のジーンズを組み合わせて作り上げました。

まずは日の丸の赤が目を引くこちら。

この反対側がこれ。

ポケット部分はもちろん使用可能です。

ジーンズ部分は「caqu(サキュウ)」のパンツを解体して組み合わせているのでユーズドの前掛けとの相性もピッタリです。

もう１点がこちら。

右始まりの文字がレトロ感たっぷり。

反対側。

ユーズドの前掛けもとても良い風合い。ぜひ現物をご覧ください。

ユースドタイプは早い者勝ち！

人気のカツオ柄のトート。

こちらは最近少しづつ作り始めた横に大きめの前掛けトートバッグ。

蓋付きです。

これもいつも人気の小ぶりで蓋付きトート。気軽に持てるサイズ感と、それに映える前掛けのデザインが魅力です。

バナナが大胆に。

ほかにもいろいろ。

！

こちらは両サイドの文字が素敵。

‘ダイヤ’ に

‘幸運配合’ !

さて、メッセンジャーのおすすめは。。。

疾駆する馬。春のスタートはこのバッグで突っ走りましょう！

桜の花びらモチーフ。中の花文字(？)が不思議な味。

練炭にたどん(！)

トロフィーが誇らしげなデザイン。

英文字入りながらあの時代ならではのレトロ味が素敵。

同じメッセンジャータイプですがこちらは小さめサイズ。前掛けのデザインもどことなく可愛く見えるのが不思議です。

コロンとしたフォルムが愛らしいバルーンバッグ。今回はどんなコーディネイトとも合わせやすい、ブルーのバリエーションが揃ってます。

今回初めて使ったこの生地は、オーガニックコットンの藍染デニム。表面も凹凸があって色目も個性的です。

前掛けのパーツやデニムを中心とした組み合わせですが、

ちょっとしたギミックも盛り込みながら考え抜いて色合わせをしつつ

ひとつひとつ作り上げています。

ぜひお気に入りのバッグを選びに来てください。

このほか、おなじみのブックカバーやペンケース、ミニクラッチなどの小物もご用意しています。

5inchバッグは一点モノばかりで選ぶのに迷いますが、それもまた楽し。

どうぞお買い物を楽しんで春のスタートを元気いっぱいで迎えてください！

皆様のお越しをお待ちしております。

【5inch期間限定ショップ@東急ハンズ松山店】

日時：2020年3月14日(土)〜22日(日)

　　　10:00〜19:30

場所：東急ハンズ松山店　バッグ＆トラベルコーナー

　　　〒790-0012 愛媛県松山市湊町5-1-1　いよてつ高島屋本館7階

2月8日からの長期間、東急ハンズ広島店にお越しいただきました皆様ありがとうございました。

初回のイベントから早くも5回目となりまして、これまでお買い上げいただいたバッグを大切にお使いになってるご様子にも数多く出会えました。

やはりご自分の好みにぴったりのバッグに出会われた皆様の笑顔が素敵でこちらも元気をもらえました。

こちらもご覧ください→　【ゴインチなひとびと】

次回の広島での開催でまたお会いできますように！

さて

3月14日からは東急ハンズ松山店。皆様のお越しをお待ちしております。

広島直前情報後半は容量たっぷりのメッセンジャータイプのショルダーバッグから。

大胆なレイアウトなので一瞬何なのかわからなかったですが、

鳩です。気持ちいいくらいのストレートなネーミングもすばらしい！

こちらも鳥関係。‘ヤマ’ のマークにツルのイラストを組み合わせたちょっと珍しいデザイン。‘ヤマニツルクビ’ 、不思議なネーミングです。

こちらは同じツルでも文字バージョン。

すごくカッコいいです！

こちらは疾駆する馬と若の字の組み合わせ。シンプルな線描ですが躍動感のあるイラスト。絵画をカバンにしたような雰囲気を持っています。

星のモチーフは前掛けにはよく見られますがこちらもかっこよいです。

よく見ると通常の星のマークとは違います。

月桂樹に ‘表彰’ の文字が誇らしげな気分のアガるデザイン。表彰にあやかってみてはいかがですか？

反対側には ‘昭和二十九年度’ とあります(！)

書体のところどころに時代が感じられますね。

シンプルな文字やマークは前掛けの良さが表れていて素敵です。

商店や企業のメイン商品やサービスを目立つようにかかげたデザインは多いのですがその中でも「おおっ！」という感じでインパクトがあるのがこちら。

ご飯を炊くお釜なのか、それとも風呂釜なのか。。。

有名な企業ですが時代を感じさせます。

こちらはやはりみんな知ってる菓子メーカーの名前が。

懐かしい駄菓子屋さんの前掛けでしょうか。マークもカタカナの書体もレトロカッコイイ！

昨年末に少しだけ作った一回り小さいメッセンジャーバッグ。小ぶりなサイズ感にマークなどが映えてどことなく愛嬌があるバッグです。

このサイズのものは、ほかにももう少しありますので早めにチェックしてください。

気軽に持てる前掛けショルダーはA4がタテに入るサイズで毎回好評です。

シンプルな屋号マークが良く映えるスタイルのバッグです。

いろんなマークが入ってモノグラムっぽいデザイン。

お醤油ものですが二銘柄がはいっている珍しいタイプ。

こちらは細部まで細かく描かれた箱が描かれたとても珍しいデザイン。

5inchを気に入ってくれる方ならわかりますよね？この魅力。

良い！

いかがでしたか？まだまだお見せしていないお宝級バッグがありますので是非ご来店ください。

5inchの前掛けバッグはいずれもマサオカヒロミが一つ一つ縫い上げた一点モノ。ちょっと変わったバレンタインのギフトにもおすすめです。

それから、コロンとしたフォルムが可愛い、バルーンバッグが今回もラインナップ。

バッグ以外にもブックカバーなどの小物も見逃せませんよ。

要望の多かった

新書サイズも初お目見え！

それでは

皆様のご来店をお待ちしております！

【5inch期間限定ショップ＠東急ハンズ広島店】

期間：2020年2月8日(土)〜24日(日)

　　　    10:00〜20:00　※金・土は20:30まで

場所：〒730-0013 広島県広島市中区八丁堀16-10

東急ハンズ広島店

2月8日(土)からは1年ぶりの東急ハンズ広島店。バレンタインデーを挟んで24日までの約2週間の開催です。

今回は特に5inchらしさ全開のお宝前掛けを使ったバッグが盛りだくさん。

それでは早速2回に分けてご紹介します。

まずは時々しか作らないUSEDタイプの前掛けトートが2点。

1点目はこちら。今見ても魅力的な旧農協マークの前掛け。少し使い込まれてちょうどよい感じの優しい風合いのUSED前掛けです。具体的なメッセージがびっしりのこちら側だけでもインパクト大です。

この反対側がこちら。

デニム生地の裏側をベースに前掛けの下部や同じくUSEDのジーンズのパーツをパッチワークしています。

もう一つはこちらのイカリのマーク。同じくUSEDの前掛けです。

この反対側がこちら。

USEDジーンズのパーツや数字の５のプリントがいい感じです。

どちらもUSEDマテリアルのこなれ感とギミックにあふれたディティールが楽しめ、どんなコーディネイトにも他にはない個性的なテイストをプラスしてくれます。USED加工を施されたジーンズのパーツはレディスジーンズのブランド「caqu」(サキュウ)のものを解体して使っています。

イラストがメインの前掛けは数が少なく、いつも早々に売れてゆきます。今回は特に珍しいイラストものが揃っています。

シンプルながら文字だけでもこの存在感。

長く続いている企業でもメイン商材の変化は時代の写し鏡ですね。

少し緑みがかった色目の前掛けのこちら。

投げ縄(？！)を手にしてカウボーイ的な要素も入った ‘シンちゃん’ のイラストが素晴らしすぎます。

キャッチコピーもビンビン伝わってきますよね！

シンプルなマークや文字が使われることの多い前掛けですが、次の2点は細かく描かれたリアルなイラストがすごいです。

お城が描かれたとても珍しい地ソースの前掛け。たぶん姫路城。キリッとしながらレトロさもある書体も素敵です。

そしてこちらもなかなかのインパクト。

キャッチコピーも強めです。

5inchを好きなひとならわかりますよね、この魅力！

今回はこれら以外にもお勧めのイラストやマークのものがありますのでぜひ店頭でお確かめください。

前掛けの魅力はやはりシンプルでインパクトのある屋号やシンボルマークです。そんな屋号やマークの物もたっぷり揃ってます。

これは文字だけなのにカッコいい！なんともレトロなカタカナ、縦書きなので迫力があります。レトロな旧書体の漢字もとてもいいです。レトロモダンな ‘粋’ を感じますね。

反対側は数字がこれまた良い。

昨年末の東京で少し作った、横幅のある蓋付きタイプ。

同じ型でもう1点。佃煮屋さんの前掛けですがなかなかスポーティなデザイン。

この反対側がこちら。ご飯のお供がイラスト付きで勢ぞろい！

味のあるタッチが愛くるしいです。

さらに小ぶりの蓋付きトートは使いやすくていつも人気です。

中でもマサオカヒロミ的ツボはこれ！

なんですかこれ〜　殻付きピーナッツが一個だけドーン！

いかがでしたか？

個性的な5inchの前掛けバッグは

ひと味違う贈り物としてもおすすめですよ。

次回は直前情報その２をお送りします。

【5inch期間限定ショップ＠東急ハンズ広島店】

期間：2020年2月8日(土)〜24日(日)

　　　    10:00〜20:00　※金・土は20:30まで

場所：〒730-0013 広島県広島市中区八丁堀16-10

東急ハンズ広島店

皆様、

新年明けましておめでとうございます。

1998年に5inchブランドが誕生してもう22年目になります。

こんなに長く続けてこられたのも

ひとえに皆様のあたたかい応援のおかげと思って感謝の気持ちを新たにしています。

年明け早々ですが、ありがたいことに今年ももうすでに前半の予定は決まりつつあります。

〇2/8〜2/24　東急ハンズ広島店

〇3/14〜3/22　東急ハンズ松山店

〇4/29〜5/3　第13回百個展 @岡山 cafeZ

〇6月、7月には東京、神戸にて販売の予定。詳細は日程が決まり次第お知らせします。

また、

本当に久しぶりにオンラインショップに商品をアップ します。

アップ日時は 1月11日(土) 正午12：００

新年にふさわしいおめでたい柄のものをはじめ、

おすすめの前掛けバッグをアップする予定です。

ぜひ楽しみにしていてください！

本年も5inchをどうぞよろしくお願いいたします。

クリスマスシーズン真っ只中の東急ハンズ三宮店、今年最後の5inchバッグの販売イベントが無事終了いたしました。

後ろには生田神社が控え、回りに広がる繁華街に囲まれつつご来店くださった皆様、ありがとうございました。回を重ねるごとにリピーターのかたがたが持ってきてくれる丁寧に使い込まれたバッグに会えるのも楽しみです。

「ゴインチなひとびと」→ http://5inchnahitobito.5inchbag.com/

初めて5inchバッグに出会われたかた、残念ながらお目当てバッグが売れてしまっていたかた、来年もまたお会いできるのを楽しみにしております！

クリスマス目前のこの時期、19日からは東急ハンズ三宮店。

令和元年最後のポップアップということで

お宝前掛けバッグを思い切って投入してます。

おすすめのバッグはこちら！

まずは迫力満点のこの前掛けトート。

いまにも飛び出てきそうな虎のポーズやレイアウト、シャープな書体などかっこよすぎる一品。

サイドに配されたラインもシャープさを引き立てるようです。

陸の雄に対するは海の大物。

鯨が描かれた前掛けはとっても珍しい。

青緑がかった前掛けの地色やアルファベットが配されているのもCOOL！

マルに赤い ‘天’ が見事に映えているこちらもおすすめです。

アーチ状に配された ‘紙製品・玩具一式’ の文字もぴったりはまっている見事なバランスの一品。

次に紹介するのはちょっと不思議な雰囲気のこちら。

縦書きで ‘パイプマッチ’ 。

裏は

パイプがドーン！

火を点けるマッチのプランドがパイプとはできすぎです。

あと、ファスナー付きのポケットが付いてます！

なにかと肩身の狭い喫煙家の貴方そして貴女、

いかがですかー

すこし小ぶりのこのタイプは女性だけでなく男性にも人気です。

自立するし、蓋付きなのでゴルフのラウンド時に便利なのだそう！

横顔も素敵です。

このタイプ、ほかにもいくつかあるのでお早めに好みのバッグを見つけに来てください。

スリムで身体に沿うようにフィット、そしてインパクト面でも貢献度大のショルダータイプ。

ゲンのいい ‘富’ のマークのこちらは左下に注目！

リスがいます！

安定の日本酒ものも。

インパクトのある屋号マーク物がたくさん。

ときどきふしぎなマークもあってこれはこれでとてもいい！

容量たっぷりで大胆な柄がいっぱいのメッセンジャータイプ、

堂々とした立ち姿の鐘馗様が描かれていて迫力ハンパないです！

この迫力！

かわってこちらは赤色が効果的な一品。

表は ‘ベビーハム’

裏側は ‘ソーセージ’ 。

‘ソーセージ会’ って？

魚！

プリっとした書体の ‘魚’ がとても良い。

モダンさも感じるデザインのこちらは新清酒と呼ばれた合成清酒の銘柄だそうです。

よくある漢字の屋号のマークではなく、英字が大胆にあしらわれたこちら。

かすかなミスマッチ感が逆にかっこよいです！

デニムのショルダータイプは阪神百貨店のデニム博でとても好評でした。洗いざらし感がデニムの質感ととてもマッチしていてDENIM好きの方にはたまらないアイテムです。

クリスマスシーズンです。プレゼント交換の際には一点モノの5inchの小物類がおすすめ。

こちらは珍しい柿渋染めデニムで作ったペンケース兼ミニポーチ。

ほかにもブックカバーやミニクラッチ、ミニバッグなどがそろってます。ご自分用に、プレゼントにとよりどりみどりでお選びください。

東急ハンズ三宮店は

クリスマスシーズンということもあっていつもにも増して楽しい売り場になってます。

令和元年最後のお買い物にぜひぜひお立ち寄りください！

【5inch期間限定ショップ@東急ハンズ三宮店】

期間：2019年12月19日(木)〜25日(水)

場所：東急ハンズ三宮店  １階

　　　　兵庫県神戸市中央区下山手通2-10-1

　　　　営業時間：10:00〜21:00