働け5inch

４月ももう終盤、みなさまいかがお過ごしでしょうか。

そしていよいよ迫ってきました『第１０回百個展』。

5inchでは寝ても覚めても朝も昼も夜もバッグバッグバッグです！

朝いちでゼロからスタートして１個１個縫い上げるのではなく、

前掛け一枚一枚と相談しながらいいレイアウトでカットしてデニムもそれに合わせながらカットし、

それぞれ秘密の(でもない)下処理を施しつつ

持ち手やストラップなどのパーツもつくっておいて

さいごにバーーーーっと縫い上げてゆきますので

完成品をお見せできるのがどうしてもぎりぎりになってしまいますが

そろそろできあがったものから一部先取りでお見せしてゆきますね。

今回は記念すべき10回目ということで

エイッと秘蔵のお宝ものの前掛けを蔵出ししました。

なので前掛けバッグがいつもに増して多いのですが

彩りにということでこんなのを作ってみました。

なかなか新鮮でしょう？

もう１点あります。コチラはクールにカラフルです。

２点ともこれからの季節にぴったりの楽しいバッグです！

それから

5inchの原点ともいえる大好きなデニム素材のバッグもいくつか作りました。

シンプルなロゴプリントのみのショルダーバッグ。

ひとえ仕立てで容量もたっぷり。パンパンにものを詰め込んで出かけたくなりますよ。もちろんペタンコで肩に掛けてもカワイイです。ヒッコリーストライプの肩紐がいい感じです。

そしてこちらは同じデニムを使用したななめ掛け。5inchならではのやり方で大きく「５」をアピールしました。

数字の部分やバッグの口は切りっぱなしでフリンジ状に仕上げています。

今すぐ肩に掛けて出かけたくなる、そんな元気が出るようなバッグです。

どちらも旧い力織機で織られたでこぼこな表情のあるデニム(もちろん日本の物です。セルビッジデニムといいます)を使っています。縫い上げてからいちど洗いを掛けて天日干ししています。そのためごわごわ感がありますが陽だまりの暖かさのような安らぎが感じられる風合いです。今は表面に糊が残っているのでごわっとしていますが、使い込んでゆくといろんなところにできるしわが使う人だけの‘アタリ’になって手放せない愛着が出てくるはずです。

さあ、

これから少しずつ商品情報をアップしてゆきますからねっ。

○facebookのイベントページもチェックしてくださいね。

○インスタグラムにもしれっと写真をアップしています。アカウント名は5inchbagです。

【第10回百個展】

日時：2017年5月3日(水・祝)〜7日(日)

　　　11:00〜19:00 ※最終日は18:00まで

場所：cafe Z

〒700-0845 岡山県岡山市南区浜野2-1-35

Tel./Fax.086-263-8988

No smoking

3月のアタマにおフランスのパリへと旅立った5inchバッグたち。

無事到着したかなー ー ー ー ー

と

気をもんでおりましたが

現地からの写真が送られてまいりました。

取り敢えずご覧ください5inchバッグパリデビューの晴れ姿！

どこだ？

お？

ありました！

無事maison waの店頭に並んでおりますよ。

マサオカヒロミもまだ吸ったことの無いパリの空気を選抜メンバーが満喫しているようです。

取り敢えず無事に着いてひと安心といったところです。

で

外観写真。

外側からも左上あたりに5inchバッグを見ることができますね。

フランスのパリという遠く離れた場所で

日本の良い物を伝えることにじっくりと向き合うmaison waというところに

こうして居られることだけでもとっても幸せですが

少しでも多くのフランスのかたに手に取っていただけますように願っています。

このショップ、パリ１区のオペラ座やルーブル美術館にも近いところとの事なのですが

当たり前ですが

すべて日本の商品ですから写真だけではパリ感ゼロ。

ということでこちらで少しでもパリの雰囲気をどうぞ。

5inch家の出窓を飾る村上トモミさんの絵です。

2012年になります。トモミさんが前年にパリで個展を開催し、

その空気を携えてcafe Zで催された『【Les promenades dans Paris】〜パリのサンポミチ〜』にて出品されていた作品です。

5inchの“いつかパリで”という想いの確かなインスピレーションになったイベントでした。

畳敷きの部屋がそこだけパリです。

◇トモミさんのblogはコチラ

【maison wa】

8bis Rue Villedo, 75001 Paris France

おかげさまで百個展を10年も続けることが出来ました。
みなさまへ感謝の気持ちとして

「祝第10回百個展！5インチな人々大集合！」
と題して最終日にクロージングパーティを開催いたします。

●日時 : 5月7日(日)　18:30〜20:30頃

●場所 :カフェZ

当日は映像作家の中田徹さんにゴインチな人々の写真を撮ってもらいますので

みなさんぜひお気に入りの5inchバッグを持ってお越しください！

もちろんカフェZさまならではの美味しいお料理にお菓子＆ノンアルコールドリンク＆ワインもご用意しております！

参加費は無料ですが人数に限りがありますので参加ご希望の方はメールにて件名を「パーティ参加希望」とし、お名前と人数をお書きの上、下記アドレスまでお申し込みください。

info@5inchbag.com

○駐車スペースには限りがありますので、公共交通機関を利用いただくか、乗合せて来ていただきますよう、よろしくお願いします。

○定員になり次第締め切らせていただきますのでご了承ください。

ゴインチな人々のご参加お待ちしております！！

ニュースです。

われらが村上めぐみさんが

『俺はまだ本気出してないだけ』や『スラップスティック』などで知られる漫画家

青野春秋さんの最新連載『花束をください』の題字を手掛け、

3月30日発売の『月刊バーズ』5月号に掲載されました！

センターカラーの本編表紙がこちら！

めぐみさんの書が 画面の半分近くレイアウトされています！！

ありがとう青野さん！

ありがとう月刊バーズ！

ありがとう幻冬舎！

しっかりと ‘題字：村上めぐみ’ のキャプションもありました。

すごいです！

めぐみさんのイラストに魅了されている方は多いと思いますが

めぐみワールドを彩る重要な要素がその自由なフォルムの文字。

書道師範でもあるめぐみさんには5inchも前掛けバッグのPOPでお世話になっています。

つい先日パリに旅立ったショーカードにもめぐみさんの書が

はやくも想定外の展開を見せる『花束をください』、

毎号のストーリーがめぐみさんの題字から始まるのがなんともワクワクです！

幻冬舎コミックス『月刊バーズ』は毎月30日発売です。

青野さんの『俺はまだ本気出してないだけ』は堤真一さん主演で映画化されましたが

4月7日からは『100万円の女たち』がNetflixで先行配信。

キャストがすごくて

RADWIMPSの野田洋二郎さん、松井玲奈さん、福島リラさん、我妻三輪子さんなどなどいま旬の方々が出演されてますよ。

『100万円の女たち』はテレビ東京で4月13日から放送開始！

すごいぞ青野さん！

すごいぞめぐみさん！

5inchもめぐみさんにあやかってサインいただきましたよ。昨年のロフトでのイベントにご来場いただいたときのもの。

こ、この女の人は5inchじゃないですよ。

5inchはこちら。

よし、5inchもがんばろう！

桜の花びらと花粉舞い上がるこの季節、

第１０回百個展に向けてマサオカヒロミ奮闘中です。

第10回目の今回は特に皆さんに喜んでいただけるようにと

秘蔵のお宝前掛けをエイッと蔵出し中です。

あくまでマサオカヒロミ視点ではありますが

みなさまのツボを刺激してクスッと笑う笑顔を想像しながら

躰に鞭打ってます。

例えばですがこんなの。

ネーミング・イラスト・レイアウト どこをとってもマーベラスな１品！

そしてこちらは

ネタが満載です。

いかのフォルムを活用したレイアウトの妙味。

あえての無表情なサカナなど素敵すぎます。

それから大好きな脱力系では、

バナナ。

芸が細かい。

無駄に。

コチラも脱力加減では負けてません。

とくにこの部分がたまりませんね。根っこ。

これは名品です。

ライオンは意外にも多くの前掛けのモチーフとして見られます。

こちらも。

雄々しいライオンと ‘こしあん’ のコントラストもうたまらないです。

ただ、この前掛けの良さをバッグに活かすのには

本当に悩ませられます。

絶対楽しんでいただける！

と思って頑張ります！

【第10回百個展】

日時：2017年5月3日(水・祝)〜7日(日)

　　　11:00〜19:00 ※最終日は18:00まで

場所：cafe Z

         〒700-0845 岡山県岡山市南区浜野2-1-35

         Tel./Fax.086-263-8988

         No smoking

ついについにこの時を迎えました。

第10回百個展 ! !

2008年に

岡山の作家憧れの晴れ舞台カフェＺさんで第1回をさせていただいてから10年、

みなさまの温かいご厚意に支えられてここまでやって来ることができました。

もうただただ感謝しかありません。

その気持ちを相棒村上めぐみさんが素敵なDMに込めて仕上げてくれました。

たくさんの言語で表わされた‘ありがとう’ 　ご覧いただけますか？

そしてありがたい酒井さんのお言葉も！

今回の第10回では皆さんの期待にお応えするべく

お宝前掛けもド〜ンと惜しみなく使用します。

それから最終日には感謝の気持ちを込めてクロージングパーティーも予定しています。

すこしずつ情報もお知らせしてゆきますのでブログとそれから

こちら や

こちら もチェックしていてくださいね。

「５inchは、皆様の喜びを糧に進化しつづけます」

【第10回百個展】

日時：2017年5月3日(水・祝)〜7日(日)

　　　11:00〜19:00 ※最終日は18:00まで

場所：cafe Z

         〒700-0845 岡山県岡山市南区浜野2-1-35

         Tel./Fax.086-263-8988

         No smoking 

17日間のロングランでしたが

先日東急ハンズ広島店での期間限定販売が終了しました。

初めての広島でしたが、

広島県内はもとより、

山口など県外からも初めてのお客様にお越しいただき

たくさんのお客様にご覧いただいたり

お買いあげいただいたり。

岡山からおなじみのお客様がお見えになったり、愛媛から広島に来たついでにお立ち寄りいただいたり

ロックなお客様

可愛いお嬢様

ハンサムなお兄さん

広島についていろいろお教えくださった方

はるか県外から広島に赴任されていらして故郷の前掛けに出会われた方

黙ってお買い上げくださって、その後また黙って再来店された方、

気に入ったけど奥様に反対されてお帰りになり、その後ご主人の代わりにお越しいただいてお買い上げくださった奥様

山口でお世話になっているソニーズマーケットプレイスさんのご縁でお買い上げいただいた方

卒業祝いで目を輝かせながら選んだバッグをお父様に買っていただいたボクちゃん

などなどなどなど。。。

新しい出会いがあってとても有意義でした。

その様子の一部は「ゴインチなひとびと」でごらんください。

すご〜くお気に入りいただいてすっごくほめていただいたけど

給料日前なのでお帰りになって

その後お見えにならなかったお客様、またの機会を！

その場を提供してくれた東急ハンズ広島店

愛情にあふれたしつらえやSNSで5inchのコーナーを演出していただきました。

販売の場所や周囲の打ち出しも変化に富んでいる広島店、

最後は鞄の産地として名高い兵庫県は豊岡の鞄と隣り合わせで販売させていただきました。

また、1Fはバッグ売り場ということで素敵なブランドともご一緒させていただきました。

こちらがそのBUChy(ブッチー)さん。

広島のスポーツ用品メーカーMIKASAのボール素材を有効活用するなど

クリエイティブさにあふれたバッグが素敵で5inchバッグとは良い意味で刺激しあえました。

写真も文章も素敵なこちらのblogでは5inchもいい感じでご紹介いただいてます。

とにかく広島のお客様はとてもいい方ばかりで

地元愛にあふれています。

「広島と言えば」のこちらのソース。

このソースの前掛けを材料にしたメッセンジャーバッグは早々にお嫁に行きました。

お越しいただいたお客様、本当にありがとうございました。

1階から7階までモノが好きな人にはたまらない東急ハンズ広島店。

また近いうちに広島でみなさまにお会いできますように！

たくさんの、初めての広島のお客様にお越しいただいている東急ハンズ広島店。

あっという間に残すところあと3日。

途中からは日本の鞄生産地として有名な豊岡鞄の隣で頑張ってます。

広島のお客様にはとくに前掛けショルダーやメッセンジャータイプが好評で

急きょ前掛けショルダーを追加生産しました！

このほかにもいくつかあります。

5inchの前掛けショルダーは身に着けるだけで

ベストのようにそれ自体がアクセサリーみたいに

着こなしのアクセントになってコーディネイトを引き立ててくれる楽しいアイテム。

ワンポイントのマークなどの楽しさと、

そこに記されている見なれない言葉は不思議なインパクトがあって

ちょっと目立ちたいときにはもってこいです。

材料の前掛けのマークや地名などに

ご自身のプロフィールとの共通点を見つけられたらそれは運命のバッグ！？

こちらのバッグは本日24日の正午過ぎには店頭にお目見えの予定です。

広島店の最新情報はこちらで⇒ 【東急ハンズ広島店 twitter】

【5inch期間限定ショップ】

○期間：2017年3月10日(金)〜26日(日)

○場所：東急ハンズ広島店  １階

　　　　広島県広島市中区八丁堀16-1

　　　　営業時間：10:00〜20:00 ※金・土は10:00〜20:30

東急ハンズ広島店での期間限定販売は

おかげさまでたくさんの広島のお客様にお越しいただき

早くも前半が終了。

この３連休から後半戦に突入です！

地元愛にあふれる広島のお客様。あのソースのブツはありがたく早々に旅立ちました。

その地元愛に応えねばと、急きょ前掛けのストックの山を見直したところ

ありました！広島の企業の前掛けが２枚。

マサオカヒロミ、まさかの速攻で２個のバッグを作成。

それがこちらの２点。

広島の清酒メーカーの前掛けから作ったショルダータイプ。ストラップはヒッコリーストライプでカワイイです。

マチなしでカラダに添うようにフィットしてくれますよ。

そしてもう１点は小ぶりタイプのトートバッグ。

とっても軽くて使いやすく、ファスナーで開閉できる蓋付きです。

地元の海産物の企業の前掛けを使用しました。

広島のものではないですが、これもできたてほやほや。ときどきご希望のある、ポシェットとして最適な軽くてコンパクトなタイプ。

こちらも日本酒もの。おススメです。

そのほか品薄になっていたペンケース兼ミニポーチや

人気の４文字熟語ブックカバーも追加します。

以上の商品は、19日(日)の正午過ぎに店頭に並ぶ予定です。

5inchのいる1Fの入り口正面には実演販売のレジェンドと言われる師匠がお目見え。

その魅惑のボイス、ぜひナマでご体験ください。

【5inch期間限定ショップ】

○期間：2017年3月10日(金)〜26日(日)

○場所：東急ハンズ広島店  １階

　　　　広島県広島市中区八丁堀16-1

　　　　営業時間：10:00〜20:00 ※金・土は10:00〜20:30

突然ですが、5inchの前掛けバッグがフランスのパリにデビューします。

パリ１区にある「maison wa」というショップで４月から販売が始まるのです。

写真は近畿経済産業局のサイトより。

こちらは、雑誌「Discover Japan」2014年４月号。

このページで紹介されているのが「Discover Japan Paris」というショップで

日本の商品をフランス・ヨーロッパに紹介する拠点としてopenしました。

2015年にその２店舗目としてopenしたのが「maison wa」で

maison=家  wa=和　を組合わせたネーミングとのことです。

写真は近畿経済産業局のサイトより。

雑誌でこのショップのことを知ってから紆余曲折を経て(笑)

とうとうここまでたどり着けました。

みなさんが応援して好きでいてくれた5inchのバッグが

パリの中心地のこんな素敵な場所で見てもらえるのです。

5inchを応援してくれた皆さんのセンスはパリに通じましたね！

これは村上めぐみさんが手がけてくれた

岡山のカフェＺで開催された第６回百個展のDMです。

2013年、めぐみさんが込めた ‘いつかきっとパリで’ という思いが現実のものとなりました！

こちらは今回パリへと送り出した商品の一部です。

めぐみさんの描いてくれた ‘前掛バッグ’ の下げ札が付いています。

こちらは東京でのめぐみさんとのコラボ展でお買い上げくださった

フランスのお客様です。

こんな風に喜んでいただけると嬉しいな。

これまでもすんなりいったわけではなかったし

まだスタート地点。これからもいろいろあると思いますけど

5inchバッグがパリのみなさんに楽しんでもらえるよう

やるしかない！！

【maison wa】

8bis Rue Villedo, 75001 Paris France

【maison wa】Facebook